“Eu tenho que me dizer que estou sempre apaixonado”. Edith Chamado durante o PIAF 1961 entrevistas No programa de música de televisão francesa DebateO “Eu nunca soube quando não estava”.
O cantor e letrista francês, que ganhou fama nos anos 1930 e 40, era um lingüista mestre no amor, bom e ruim. Seus clássicos são uma música sobre a traição do amante com “Stab à l’Ur (lucro)” e “Matching”, bem como “Les Amens D’Oon Zur” e “A Ca Ca Surt L’Ar”, Piaf fez um dos livros de música mais densos em sua curta vida.
Em 1940, Piaf ganhou o primeiro reconhecimento depois de agir ao lado de Jean Costo no jogo de um ato Indiferente E ele se tornou uma figura popular de que foi julgado na ocupação alemã durante a ocupação alemã da França na Segunda Guerra Mundial e para julgamento no dia 5. Aqueles que falaram em nome da PIAF expressaram que ele ajudou a esconder colegas judeus, incluindo Mitchell Emper, autor de seu “l’Aaconista” durante a ocupação.
Quando a guerra terminou, Louis, com a música composta por Louis Googleilimi e sua longa tempo associada Marguerite Manont, escreveu o Bollad de 1945, com “La Vn Rose”.
(Relacionado: Piadith Piadith Piaf Classic Cover de Nick Cave no projeto Jack Antonof)
“Life Pink”
Traduzido como “Life in Pink” em inglês “, La Vn Rose” sugere assistir a vida através de óculos rosa – quando alguém está apaixonado, Em cursoE uma mensagem que foi aceita durante e após a guerra, tornou -se popular em 1946 antes de ser publicada como um único ano depois.
O olho que é meu inferior
Um sorriso que estava perdido em seu rosto
É o retrato sem reconstruir
O homem que está com o homem com quem estou
O olho que é meu inferior
Um sorriso que foi perdido em seus lábios
Esse é o retrato
O homem que está com o homem com quem estou
___
Quando ela me leva para o braço dela
Que ele falou comigo menos
Estou assistindo a vida do rosa
Ele me diz para amar
Palavra diária
E faz algo
Quando ela me segura em seu braço
Quando ela fala suavemente comigo
Estou assistindo a vida do rosa
Ela me diz para me amar
Palavra diária
E faz algo comigo
Piaf teve muito amor ao longo de sua vida, especialmente o boxeador francês Marcel Serdan, com o qual teve um relacionamento apaixonado com a morte no acidente de avião no dia 5. Serdan era o clássico de outro PIAF, a inspiração por trás de “Himan -el Amur”, que ele dedicou a ele na década de 1950.
Mais tarde, ele se casou com o cantor e ator francês Theo Sarapo e estava com ele até que ele morreu aos 47 anos em 763.
Ele entrou no meu coração
Uma parte da felicidade
Cuja razão eu sei
É para mim ele, para mim para mim
Ele me disse que estava empossado, para a vida
E assim que eu vejo
Então eu me sinto em mim
Meu coração que bate
Ele entrou no meu coração
Alegria
Porque eu sei
É para mim ele, para mim para mim
Ele disse isso para mim, foi jurado por toda a vida
E assim que eu o vejo
Eu me sinto no meu
Que bate no meu coração
Piaf, o segredo de escrever uma canção de amor
Como as duas músicas anteriores de Piaf, “Murd” e “Non, Je Ne Regit Reen (não, não me arrependo de Anamento) e” Millord “, que foi traduzido para o inglês, traduzido para” La Vn Rose “Mac Davis para gravar.
Nas décadas de seu lançamento, Cerca de 1000 Os artistas foram fechados por “La Vn Rose”, com todos Bing CrossbyDean Martin, e Louis Armstrong Os anos 50 e ‘gravando as versões anteriores da música nos anos 60. Depois, Grace Jones Cerca de sete minutos e meio explicados de “La Vn Rose” em seu álbum Portfólio, Que se tornou os dez melhores hits na França e na Itália. Tony Bennett e KD Lang também escolheram uma indicação ao Grammy para a melhor cooperação pop com sua voz para o clássico do PIAF de 2001.
Cindy Laoper, Belinda Carlisel, Jewel e Lady Gaga foram algumas artistas que trouxeram “La Vn Rose” no século XXI. Igi Pop até deu um ao seu álbum de 2012 DepoisO
Em 2024, Nick Cave Jack Antonoff, trilha sonora gerenciada por Apple+ Minisry, também a gravando para “La Vn Rose” uma rachadura Parece novoQue ícones da moda canal, Christian Dyer, Cristbal Balencia e Pierre Balmine navegaram na Segunda Guerra Mundial.
Questionado sobre o que sua privacidade era escrever a canção de amor perfeita, Piaf simplesmente disse: “Eu acho que o compositor e a letra devem estar apaixonados na vida real. Caso contrário, eles não podem escrever uma canção de amor”.
Foto: Jean-Gabriel Seruzier/Gamma-Rafo Gatetie através da imagem Gatety
