Uma mulher francesa que morava no Reino Unido ficou perplexo com várias saudações britânicas – e até revelou que levou seus ‘meses’ para se tornarem ‘confortáveis’ com uma forma comum de carinho.
Lucille Joffre, que vive em Londresinvestiga regularmente em diferenças culturais e sociais alegres entre a Grã -Bretanha e França Nos vídeos enviados para ela Tiktok página, @lucille_joffre.
Em um recente vídeocompartilhada com seus 200.000 seguidores, a parisiense discutiu formas de saudações britânicas típicas, incluindo como as pessoas se abraçam e dizem ‘olá’.
Lucille admitiu que, quando se mudou para Londres, teve dificuldade em se adaptar aos britânicos se abraçando, como ela disse: ‘Levei meses para me sentir confortável em abraçar as pessoas para dizer olá’.
‘Eu nem abato as pessoas que conheço. Eu sei que não faz sentido porque nós, franceses, fazemos “La Bise”, que está se beijando nas duas bochechas, mas abraçar é uma invasão demais de espaço pessoal. Se você for para a França – apenas beije as pessoas!
Em seguida, o criador do conteúdo mirou em britânicos que dizem ‘prazer em conhecê -lo’ em ‘dois segundos depois de conhecer alguém.’
Lucille acrescentou: ‘A palavra francesa para isso é “Enchanté”, mas não vamos dizer a menos que realmente queremos dizer isso “.
Ela brincou: ‘E acho que não dizemos realmente o começo da conversa, porque ainda não sabemos se é bom conhecê -lo.’
Lucille Joffre, de Paris, admitiu que quando ela se mudou para Londres, ela teve dificuldade em se adaptar aos britânicos se abraçando
A terceira e última queixa de Lucille com saudações britânicas por excelência envolve a frase: ‘Como está indo?’
Ela exclamou: ‘”Ei, como está indo?” Como é o que vai?! Minha vida?! Meu dia?! ‘
Mais de 120 espectadores reuniram -se na seção de comentários para compartilhar seus pensamentos, quando um britânico brincou: ‘Como você lida quando alguém diz “Tudo bem?”‘
Outro observou: ‘Acho que algumas dessas coisas são as importações americanas … abraçar nunca costumava ser uma coisa e “Como você está?” muito nós. ‘
Um terceiro compartilhado: ‘Eu sou inglês e não abraço ninguém para dizer olá. Fico estranho quando alguns dos meus amigos tentam.
Enquanto isso, um espectador americano, que concordou com Lucille, escreveu: ‘CoNão se acostume com os britânicos dizendo “você está bem?” Como você está?, nos estados, isso significaria “o que há de errado?” ‘
Mas outro argumentou: ‘Sim, beijar é mais intrusivo do que abraçar o ponto de vista de nós também
Finalmente, uma pessoa que vive no Reino Unido há mais de duas décadas disse: ‘Ainda não gosto de abraçar, ou melhor, ainda não vem naturalmente para mim e estou no Reino Unido há 23 anos’.
Em seguida, o criador do conteúdo mirou em britânicos que dizem ‘prazer em conhecê -lo’ em ‘dois segundos depois de conhecer alguém’
Mais de 120 espectadores reuniram -se na seção de comentários para compartilhar seus pensamentos, quando um britânico brincou: ‘Como você lida quando alguém diz “Tudo bem?”‘
Vem depois que Lucille revelou Dois elementos ‘eficientes’ de administração na Grã -Bretanha que a deixaram agradavelmente surpreendidos como pessoa da França.
Em um vídeo compartilhado com seus 200.000 seguidores, o criador de conteúdo ficou perdido para palavras depois de experimentar a rápida chegada de um documento importante que ela alegou que levaria muito mais tempo para receber na França.
No clipe, ela disse: ‘Eu acho muito engraçado quando os ingleses reclamam de a administração aqui estar desatualizada, lenta e dolorosa – hum … não se mova para a França’.
Ela descreveu de brincadeira seu país natal como ‘viver nos tempos medievais, viajando por carruagem e enviando seu e -mail por Pigeon’ devido às suas entregas postais supostamente lentas.
Ao chegar ao Reino Unido, Lucille explicou que havia marcado uma consulta com seu centro de emprego local para receber um número de seguro nacional para o trabalho.
Após a nomeação, ela recebeu seu número de NI pelo correio ‘Uma semana depois’, deixando -a pasmada.
