Memoriais a dois policiais assassinados foram desfigurados em poucas horas depois de levar a autoridades a lançar uma investigação sobre os incidentes “vinculados”.

O primeiro relatório do vandalismo foi feito na tarde de sábado, onde uma homenagem ao PC Ian Broadhurst, atirada e morta em Leeds no Boxing Day 2003, foi danificada.

Grinaldas e flores colocadas no local foram encontradas espalhadas e tinta preta pulverizada na pedra.

Na manhã seguinte, A polícia foi informada de um incidente semelhante envolvendo o memorial ao sargento John Speed, que foi baleado e morto no centro da cidade de Leeds em 31 de outubro de 1984.

A tinta preta havia sido pulverizada na pedra memorial por volta da 1h da manhã.

A polícia diz que acredita que os incidentes provavelmente estarão ligados, dadas os horários e semelhanças e marcaram o vandalismo ‘nojento’.

O comandante do distrito de Leeds, superintendente -chefe Steve Dodds, disse: ‘É absolutamente repugnante que alguém desfigure deliberadamente os memoriais em homenagem às memórias do PC Ian Broadhurst e do sargento John Speed, que foram assassinados no linha de dever e fez o sacrifício final enquanto tentava proteger o público de criminosos armados e perigosos.

O primeiro relatório do vandalismo foi feito na tarde de sábado, onde uma homenagem ao PC Ian Broadhurst (foto), atirada e morta em Leeds no Boxing Day 2003, foi danificada

O primeiro relatório do vandalismo foi feito na tarde de sábado, onde uma homenagem ao PC Ian Broadhurst (foto), atirada e morta em Leeds no Boxing Day 2003, foi danificada

Na manhã seguinte, a polícia foi informada de um incidente semelhante envolvendo o memorial ao sargento John Speed ​​(foto), que foi baleado e morto no Leeds City Center em 31 de outubro de 1984

Na manhã seguinte, a polícia foi informada de um incidente semelhante envolvendo o memorial ao sargento John Speed ​​(foto), que foi baleado e morto no Leeds City Center em 31 de outubro de 1984

O primeiro relatório do vandalismo foi feito na tarde de sábado, onde uma homenagem ao PC Ian Broadhurst, atirada e morta em Leeds no Boxing Day 2003, foi danificada

O primeiro relatório do vandalismo foi feito na tarde de sábado, onde uma homenagem ao PC Ian Broadhurst, atirada e morta em Leeds no Boxing Day 2003, foi danificada

‘Eu sei que falo por todos em Polícia de West Yorkshire E a família de policiamento mais ampla quando digo o quão chocado somos sobre esses incidentes.

‘O Memorial de PC Broadhurst agora foi limpo e o sargento do sargento deve ser restaurado em sua condição legítima em breve. Felizmente, não esperamos que também haja nenhum dano duradouro.

“Estamos realizando consultas para identificar quem foi responsável, e estamos ansiosos por ouvir de qualquer um que testemunhou um incidente, viu alguém agindo suspeito nas proximidades de incidentes ou que tenha qualquer informação que possa ajudar a investigação”.

O PC Broadhurst foi filmado no Point Blank Range em Dib Lane pelo ex -fuzileiro da Marinha dos EUA David Bieber.

Ele e dois colegas – que sobreviveram ao tiroteio – estavam checando um suspeito de carro roubado na época.

Bieber era procurado por ofensas nos EUA e os policiais notaram que seu veículo estava exibindo placas de números falsos.

Mais tarde, ele foi considerado culpado de assassinato e tentou assassinato e foi preso por toda a vida, com uma recomendação que ele nunca deveria ser libertado.

PC Broadhurst e dois colegas - que sobreviveram ao tiroteio - estavam checando um carro roubado suspeito na época

PC Broadhurst e dois colegas – que sobreviveram ao tiroteio – estavam checando um carro roubado suspeito na época

O sargento John Speed ​​foi baleado depois de ir ao auxílio de um colega que foi atacado durante o que foi um cheque de rotina de dois homens agindo suspeito perto da igreja paroquial de Leeds

O sargento John Speed ​​foi baleado depois de ir ao auxílio de um colega que foi atacado durante o que foi um cheque de rotina de dois homens agindo suspeito perto da igreja paroquial de Leeds

O PC Broadhurst foi filmado no Point Blank Range em Dib Lane pelo ex -marinho dos EUA David Bieber (foto)

O PC Broadhurst foi filmado no Point Blank Range em Dib Lane pelo ex -marinho dos EUA David Bieber (foto)

O sargento John Speed ​​foi baleado depois de ir ao auxílio de um colega que foi atacado durante o que foi um cheque de rotina de dois homens agindo suspeito perto da Igreja Paroquial de Leeds.

O ladrão armado David Gricewith foi identificado como o atirador após sua própria morte dois anos depois.

O sargento Speed, que morreu aos 39 anos, recebeu postumamente a recomendação da rainha por conduta corajosa.

Source link