Autor sincero Salman Rushdie Hoje revelou as primeiras palavras que ele falou depois de ter sido retirado de um ventilador após um ataque de faca quase fatal, enquanto se posicionou em um tribunal de Nova York para testemunhar contra o homem acusado de esfaqueá-lo.
Hadi Matar, 27 anos, é acusado de tentativa de assassinato e agressão por atacar Rushdie enquanto se preparava para fazer um discurso em agosto de 2022, esfaqueando -o mais de uma dúzia de vezes. Matar se declarou inocente.
O autor de 77 anos ficou cego em um olho no ataque e passou meses se recuperando, um processo que ele detalhou em um livro de memórias divulgado no ano passado. Um orador que deveria aparecer com Rushdie também foi ferido.
O autor dos versos satânicos disse ao tribunal que ele foi colocado em um ventilador em um Pensilvânia Hospital para o qual ele foi levado de avião por 24 horas para estabilizá -lo.
Ele revelou suas primeiras palavras depois que foi retirado dos equipamentos médicos: ‘Eu pude falar’.
Sir Salman também revelou seu olhar costurado para os jurados, dizendo-lhes: ‘Você pode ver que é o que resta disso, não há visão nos olhos’.
Ele disse ao tribunal que inicialmente não percebeu que havia sido esfaqueado, mas rapidamente percebeu que o sangue estava “despejando minhas roupas”. Matar, ele disse: ‘Inicialmente me atingiu com muita força … por aqui na parte inferior do meu rosto, minha mandíbula e meu pescoço’.
“Inicialmente, pensei que ele havia me dado um soco … eu pensei que ele estava me atingindo com o punho dele.”
Salman Rushdie (foto em 2023) ficou cego em um olho no ataque e passou meses se recuperando
Hadi Matar (foto, centro) é acusado de tentativa de assassinato e agressão por atacar Rushdie enquanto se preparava para fazer um discurso em agosto de 2022
Sir Salman disse que se lembra de uma ‘grande quantidade de sangue despejando nas minhas roupas’ enquanto ‘ele estava me batendo repetidamente .. esfaqueando e cortando’.
“Tudo aconteceu muito rapidamente, então não tenho certeza da sequência exata dos eventos”, acrescentou.
Ele admitiu que acreditava que estava morrendo após o ataque quase fatal.
‘Ocorreu -me claramente que eu estava morrendo, esse era o meu pensamento predominante.
“Eu estava deitado no chão de dor … eu estava ciente de uma pequena pilha de pessoas à minha direita subjugando o atacante e obrigado por eu sobreviver.”
Enquanto estava deitado no chão, ele disse que se lembrou de que havia uma voz que chamou pedindo uma tesoura para cortar minhas roupas para mim para ver de onde estavam as lesões e de onde vinha o sangue.
“Em algum momento, coloquei minha mão esquerda para tentar me proteger e (Matar) enfiei a faca nisso”, acrescentou Sir Salman.
A faca ‘cortou todos os tendões da mão’, disse ele, acrescentando: ‘A mão ainda não está totalmente reparada’.
O autor então conversou através dos outros ferimentos que sofreu, apontando para uma ‘cicatriz visível no lado esquerdo aqui, corta aqui’ enquanto passava os dedos do lado esquerdo da boca.
Após o ataque, ele foi fluir via helicóptero para uma unidade de trauma em um hospital da Pensilvânia, onde foi colocado em um ventilador por 24 horas, o que ele disse ser necessário, pois “não estava claro que eu poderia respirar sem ele”.
Uma vez no hospital, ele disse que percebeu que havia sofrido um corte tão ruim no rosto que ‘tinha que ser mantido unido por grampos de metal’.
O autor Salman Rushdie é preso depois que ele foi atacado durante uma palestra, 12 de agosto de 2022, na instituição de Chautauqua em Chautauqua, Nova York
Nesta imagem ainda do vídeo, o autor Salman Rushdie é levado a uma maca para um helicóptero para transporte para um hospital depois de ser atacado durante uma palestra na instituição de Chautauqua em Chautauqua, NY, sexta -feira, 12 de agosto de 2022
O escritor britânico-americano de origem indiana, Salman Rushdie (L), e o escritor colombiano, Juan Gabriel Vasquez, participam de uma conversa durante o segundo dia da 20ª edição do Festival Hay em Cartagena, Colômbia, 31 de janeiro de 2025
Esta imagem ainda do vídeo mostra Hadi Matar, de Fairview, NJ, à esquerda, sendo escoltada do palco, pois as pessoas tendem a autora Salman Rushdie, centro à direita, na instituição de Chautauqua em Chautauqua, NY, 12 de agosto de 2022
Ele acrescentou que não conseguiu sentar, pois “também havia perdido uma enorme quantidade de sangue que me deixou extremamente fraco”.
O olho de Rushdie ‘estava inicialmente muito inchado … que a pálpebra não conseguia fechar, então tinha que ser constantemente hidratado’, disse ele.
Médicos do Hospital da Pensilvânia em que ele estava sendo tratado decidiu que foi somente quando o inchaço em volta dos olhos havia morrido para que ele pudesse passar por uma cirurgia.
‘Eu tinha isso, novamente, uma operação bastante dolorosa para ter minha pálpebra costurada, o que eu não recomendo’, acrescentou ironicamente.
O escritor de idosos admitiu que ainda não havia se recuperado totalmente do ataque, colocando -se em 75 ou 80 %.
Ele disse que não era tão ‘enérgico’ ou ‘forte’ como costumava ser, e ainda não tem o total uso da mão esquerda.
Rushdie disse que, embora possa movê -lo, ele só tem sentimento no polegar e no dedo indicador.
Henry Reece, co-fundador da cidade de Asylum, uma organização sem fins lucrativos que ajuda os escritores exilados de seus países por sua escrita controversa, também foi atacada ao apresentar o evento com Rushdie. Ele sofreu um corte significativo sobre o olho.
Matar está sob custódia desde que foi subjugado por espectadores após o ataque. Ele se declarou inocente de tentativa de assassinato e agressão.
O julgamento deve durar até duas semanas. Espera -se que os jurados sejam mostrados em vídeo e fotos do dia do ataque.
Eles são improváveis, no entanto, de ouvir sobre uma fatwa emitida pelo falecido líder iraniano Ayatollah Ruhollah Khomeini pedindo a morte de Rushdie, segundo o promotor Jason Schmidt.
Rushdie lançou um livro sobre sua vida depois de sua tentativa de assassinato intitulado ‘faca’
Rushdie retratou com sua esposa Rachel Eliza Griffiths (foto, à esquerda)
Salman Rushdie e Alan Yentob participam da festa pré-BAFTA de Charles Finch & Chanel na 5 Hertford Street em 12 de março de 2022 em Londres, Inglaterra
Rushdie, o autor de ‘Midnight’s Children e’ Victory City ‘, passou anos se escondendo depois que Khomeini anunciou a Fatwa em 1989 após a publicação do romance’ The Satanic Verses ‘, que alguns muçulmanos consideram blasfemo
Schmidt disse que discutir o motivo de Matar será desnecessário no julgamento estadual, já que o ataque foi visto pela platéia ao vivo que estava presente ao ouvir Rushdie falar.
“Este não é um caso de identidade equivocada”, disse Schmidt durante suas declarações de abertura na segunda -feira. ‘Senhor. Matar é a pessoa que atacou Rushdie sem provocação.
Um defensor público que representa Matar, no entanto, disse aos jurados que o caso não é tão direto quanto os promotores procuraram.
“Os elementos do crime são mais do que” algo muito ruim aconteceu ” – eles são mais definidos”, disse Lynn Schaffer. “Algo ruim aconteceu, algo muito ruim aconteceu, mas o promotor público tem que provar muito mais do que isso.”
Em uma acusação separada, as autoridades federais alegam que Matar foi levado a agir pelo endosso de uma organização terrorista em 2006 da Fatwa. Um julgamento posterior por acusações federais de terrorismo será agendado no Tribunal Distrital dos EUA em Buffalo.
Mais a seguir.
